to sow
→
to sieve, sift
5 realizations
GROUP: Slavic
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme 1 | сея | |
| lexeme 2 | пресея | |
| meaning 1 | to sow | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to sieve, sift | |
| reference | RNBE | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Czech | |
| lexeme 1 | sít | |
| lexeme 2 | prosít | |
| meaning 1 | to sow | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to sieve, sift | |
| reference | SSJČ | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Polish | |
| lexeme 1 | siać | |
| lexeme 2 | przesiać | |
| meaning 1 | to sow | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to sieve, sift | |
| reference | WSJP | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | сеять | |
| lexeme 2 | просеивать | |
| meaning 1 | to sow | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to sieve, sift | |
| reference | BAS | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | сiяти | |
| lexeme 2 | просіяти | |
| meaning 1 | to sow | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to sieve, sift | |
| reference | SUM-11 | |
| comment | ||