to hold (in hands)
→
to govern, control, rule
2 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | барих (barix) | |
| meaning 1 | to hold (in hands), to catch | алдахгүй барих to hold firmly |
| direction | → | |
| meaning 2 | to control, rule | орон нутгийн эрх барих газрууд local authorities |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | держать | |
| lexeme 2 | держава | |
| meaning 1 | to hold (in hands) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | state, country | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||