Šta radiš! 

What are you doing!

raditi u školi, raditi tvornici

to work at school, to work in a factory

na·gníu-sa iárnairgairiu

I do it after it is forbidden. (Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712)

In tan as·mber Dauid “intellectum tibi dabo”, sech is arde són do·mbéra Día do neuch nod·n-eirbea ind ⁊ génas triit con·festar cid as imgabthi do dénum di ulc ⁊ cid as déinti dó di maith. Aithesc trá lesom insin a persin Dǽ.

When David says, “I will give thee understanding”, that is a sign that God will give to everyone that will trust in him, and work through him, that he may know what evil he must avoid doing, and what good he must do. He has then here a reply in the person of God.(Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483)

1. пустити некога да ради шта хоће

2. Не знам шта да ра­дим.

1. let someone do what they want

2. I don't know what to do.

радити у башти, радити за стругом, радити на ди­сертацији, радити у фабрици

to work in the garden, to work at the lathe, to work on a dissertation, to work in a factory