honey
→
lungwort
5 realizations
FAMILY: Indo-European
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 49573) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Polish | |
| lexeme 1 | miód | |
| lexeme 2 | miodunka | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lungwort | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Monika Fijołek: Atlas dzikich roślin jadalnych. Warszawa: Wydawnictwo SBM, 2025, s. 110 |
|
| NEW Realization 2 (ID: 49544) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Romanian | |
| lexeme 1 | miere | |
| lexeme 2 | mierea-ursului | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lungwort | |
| reference | DEX98 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 49543) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | мёд | |
| lexeme 2 | медуница | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lungwort | |
| reference | BAS | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 (ID: 49572) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Serbian | |
| lexeme 1 | мед | |
| lexeme 2 | медуника | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lungwort | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 (ID: 49570) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | мед | |
| lexeme 2 | медунка | |
| meaning 1 | honey | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lungwort | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | М. Л. Рева, Н. Н. Рева Дикі їстівні рослини України. Київ, Наукова думка, 1976. С.57 |
|