to move ahead
→
to promote
4 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Georgian | |
| lexeme | დაწინაურდება (dats'inaurdeba) | |
| meaning 1 | to be promoted | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to promote | |
| reference | Kurdadze 2015: 95 Čikobava et al. 1964 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Hungarian | |
| lexeme 1 | előlép | |
| lexeme 2 | előléptet | |
| meaning 1 | to step forward | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to promote, to raise to a more important, responsible, or remunerative job or rank | Ahelyett, hogy kirúgták volna, területi értékesítési vezetővé léptették elő. Instead of sacking him/her, they promoted him/her to regional sales manager. |
| reference | Gal’di 1987 English Wiktionary | |
| comment | -tet is a causative suffix | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Megrelian | |
| lexeme | დაწინაურება (dats'inaureba) | |
| meaning 1 | to move ahead | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to promote | |
| reference | Kurdadze 2015: 95 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Greek | |
| lexeme | προωθώ | |
| meaning 1 | to move ahead, push forward | Στρατιώτες και πολεμοφόδια προωθούνται προς τη ζώνη των επιχειρήσεων. Soldiers and munitions are being advanced towards the zone of operations |
| direction | → | |
| meaning 2 | to promote | Προώθησε πολύ τους στενούς συνεργάτες του, για να καταλάβουν διευθυντικές θέσεις. He greatly promoted his close associates, to occupy managerial positions. |
| reference | DSMG | |
| comment | ||