light (vs. heavy)
→
hydrogen
7 realizations
FAMILY: Sino-Tibetan
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Cantonese Chinese | |
| lexeme 1 | hing1 (輕／轻) | |
| lexeme 2 | hing1 (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Hakka Chinese | |
| lexeme 1 | khîn (輕／轻) | |
| lexeme 2 | khîn (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme 1 | qīng (輕／轻) | |
| lexeme 2 | qīng (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Min Dong (Eastern Min) | |
| lexeme 1 | kĭng (輕／轻) | |
| lexeme 2 | kĭng (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Taiwanese Hokkien | |
| lexeme 1 | kheng / khin (輕／轻) | |
| lexeme 2 | kheng / khin (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tibetan | |
| lexeme 1 | yang (ཡང་) + rlung (རླུང) | |
| lexeme 2 | yang rlung (ཡང་རླུང) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) + air | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Wu Chinese | |
| lexeme 1 | 1chin (輕／轻) | |
| lexeme 2 | 1chin (氫) | |
| meaning 1 | light (vs. heavy) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hydrogen | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||