taxi
→
automobile, car
3 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 51068) | ||
|---|---|---|
| type | Borrowing | |
| language 1 | French | |
| language 2 | Egyptian Arabic | |
| lexeme 1 | taxi | |
| lexeme 2 | taks, tačs | |
| meaning 1 | taxi | |
| direction | → | |
| meaning 2 | automobile, car | |
| reference | WAD: II, 428 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 51069) | ||
|---|---|---|
| type | Borrowing | |
| language 1 | French | |
| language 2 | Anatolian Arabic | |
| lexeme 1 | taxi | |
| lexeme 2 | ṭaqṣi | |
| meaning 1 | taxi | |
| direction | → | |
| meaning 2 | automobile, car | |
| reference | WAD: II, 428 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 51070) | ||
|---|---|---|
| type | Borrowing | |
| language 1 | French | |
| language 2 | Algerian Arabic | |
| lexeme 1 | taxi | |
| lexeme 2 | ṭāksi | |
| meaning 1 | taxi | |
| direction | → | |
| meaning 2 | automobile, car | |
| reference | WAD: II, 428 | |
| comment | ||