sky
+
circle
→
horizon
2 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 52074) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Burmese | |
| lexeme 1 | mui: (မိုး) + cak (စက်) | |
| lexeme 2 | mui:kupcak-wuing: (မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း) | |
| meaning 1 | sky + circle, wheel | |
| direction | → | |
| meaning 2 | horizon | |
| reference | SEAlang Burmrse | |
| comment | kup (ကုပ်) 'to arch downward', wuing: (ဝိုင်း) 'to gather around; circular', i.e. the place where the sky arches and forms a circular curve |
|
| NEW Realization 2 (ID: 52073) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Hawaiian | |
| lexeme 1 | lani + pōʻai | |
| lexeme 2 | pōʻailani | |
| meaning 1 | sky + circle | |
| direction | → | |
| meaning 2 | horizon | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | http://www.trussel2.com/HAW/haw-p.htm#p%C5%8D%CA%BBailani |
|