cheap
→
of low value
8 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 52126) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | jeftin | |
| meaning 1 | cheap | |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | jeftina isprika cheap excuse |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 52122) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | cheap | |
| meaning 1 | cheap | |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | |
| reference | ABBYY LINGUO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 52128) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Finnish | |
| lexeme | halpa | |
| meaning 1 | cheap | |
| direction | → | |
| meaning 2 | low in quality | |
| reference | Kielitoimiston sanakirja | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 52123) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | German | |
| lexeme | billig | |
| meaning 1 | cheap | billige Kleidung kaufen buy cheap clothes |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | eine billige Erklärung a bad explanation |
| reference | DWDS | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 (ID: 52279) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | olcsó | |
| meaning 1 | cheap | olcsó cukor, olcsó hús, olcsó kenyér cheap sugar, cheap meat, cheap bread |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low value | olcsó demagógia, olcsó ravaszkodás Cheap demagoguery, cheap cunning |
| reference | MEK 1978 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 52121) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Latin | |
| lexeme | vilis | |
| meaning 1 | cheap | |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | |
| reference | Dvoreckij 1976: 1049 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 52124) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | дешевый | |
| meaning 1 | cheap | дешевые ткани cheap fabrics |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | дешевый успех cheap success |
| reference | MAS: I, 395 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 (ID: 52125) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | јефтин (jeftin) | |
| meaning 1 | cheap | јефтина обућа, јефтин капут cheap shoes, cheap coat |
| direction | → | |
| meaning 2 | of low quality | јефтина слава cheap fame |
| reference | РСЈ: 510 | |
| comment | ||