part
→
syllable
7 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 52409) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Cantonese Chinese | |
| lexeme 1 | zit3 (節) + jam1 (音) | |
| lexeme 2 | jam1 zit3 (音節) | |
| meaning 1 | fragment | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 52402) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ga | |
| lexeme | blawa | |
| meaning 1 | piece, fragment, eg. of cloth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | Kropp Dakubu 2009: 50 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 52405) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Hindi | |
| lexeme 1 | añś (अंश) + śabd (शब्द ) | |
| lexeme 2 | śabdāñś (शब्दांश) | |
| meaning 1 | part, portion + word | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 52406) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Indonesian | |
| lexeme 1 | suku + kata | |
| lexeme 2 | suku kata | |
| meaning 1 | part + word | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | KBBI | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 52407) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Malay | |
| lexeme 1 | suku + kata | |
| lexeme 2 | suku kata | |
| meaning 1 | part + word | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | PRPM | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 52408) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme 1 | jié (節) + yīn (音) | |
| lexeme 2 | yīnjié (音節) | |
| meaning 1 | fragment + sound | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | BKRS English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 52410) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Southern Min (Min Nan) | |
| lexeme 1 | chat (節) + im (音) | |
| lexeme 2 | im-chat (音節) | |
| meaning 1 | part | |
| direction | → | |
| meaning 2 | syllable | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||