born out of marriage
→
hybrid
3 realizations
FAMILY: Indo-European
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 52449) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | bastard | |
| meaning 1 | born out of marriage | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hybrid | |
| reference | HJP | |
| comment | Also has a meaning 'something that is irregular or less valuable in origin, mix, combination' [HJP]. |
|
| NEW Realization 2 (ID: 52447) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | bastard | |
| meaning 1 | born out of marriage | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hybrid | |
| reference | Румынско-русский словарь 1954: 83 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 52448) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | бастард (bastard) | |
| meaning 1 | born out of marriage | |
| direction | → | |
| meaning 2 | hybrid (biological) | |
| reference | РСЈ: 64 | |
| comment | Also has a meaning 'mix', for example, бастард уметничких стилова 'mix of artistic styles' [РСЈ: 64]. |
|