hand/arm → doorpost 2 realizations Multi-area
ACCEPTED Realization 1 (ID: 52822)
type Derivation
language Balinese
lexeme 1 leŋen
lexeme 2 la-leŋen
meaning 1 arm, forearm
direction →
meaning 2 doorpost, gatepost
reference ACD
comment
ACCEPTED Realization 2 (ID: 52823)
type Polysemy
language Urdu
lexeme bāzū (بازُو)
meaning 1 arm
direction →
meaning 2 side of a framework or a door, doorpost
reference English Wiktionary
comment

From Classical Persian bāzū (بَازُو) 'arm, upper arm'

Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026. https://rekhtadictionary.com/search?keyword=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88

Qureshi, Bashir Ahmad (1971) Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co. https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/qureshi_query.py?qs=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88&searchhws=yes&matchtype=exact

Platts, John T. (1884), A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co. https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/platts_query.py?qs=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88&searchhws=yes&matchtype=exact

اُردُو لُغَت  (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017. http://udb.gov.pk/result_details.php?word=28526