great
→
good
3 realizations
FAMILY: Indo-European
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 53148) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Bengali | |
| lexeme | bhālō (ভালো) | |
| meaning 1 | great | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | good | |
| reference | Biswas 2000 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 53147) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Oriya | |
| lexeme | beṡ (ବେଶ୍) | |
| meaning 1 | great | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | good | |
| reference | Praharaj 1931-1940 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 53141) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | великий | |
| meaning 1 | great | великий ученый a great scientist |
| direction | → | |
| meaning 2 | good | Придумала вчера великий салат из остатков продуктов Yesterday I came up with a great salad using leftover ingredients |
| reference | MAS <personally collected data> | |
| comment | The second meaning is colloquial. |
|