to fly away
→
to feel pleasure
1 realization
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | улетать (uletat') | |
| meaning 1 | to fly away | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to feel strong positive emotion; experiencing a state of drug euphoria; have an orgasm: enjoy, admire, to take pleasure | полный улёт; я улетаю от радости; улетаю от этой песни completely off the chain! I am flying with joy; this song makes me fly |
| reference | Mokienko, Nikitina 2000: 611 | |
| comment | Rus. Colloq. | |