finger/toe
→
finger-ring
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Middle Persian (Pahlavi) | |
| language 2 | Kurdish | |
| lexeme 1 | angušt | |
| lexeme 2 | gustīl (курманджи), angustīla (сорани) | |
| meaning 1 | finger | |
| meaning 2 | ring | |
| reference | ||
| comment | In Kurdish it is considered to be the derivative of the lost word *angust 'finger'. The reflexes of this word meaning 'finger' can be found in many languages: Mazandarani, Kasha'I, Sedehi, Sivandi. | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | perst | |
| lexeme 2 | persten' | |
| meaning 1 | finger | |
| meaning 2 | ring | |
| reference | ||
| comment | ||
Ср. шея -ошейник