to turn, rotate (intr.)
→
to reincarnate
3 realizations
FAMILY: Sino-Tibetan
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 51188) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Cantonese Chinese | |
| lexeme 1 | zyun2 (转 / 轉) | |
| lexeme 2 | zyun2 sai3 (转世 / 轉世) | |
| meaning 1 | to turn; to revolve | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (Buddhism) to reincarnate; to transmigrate | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 51187) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme 1 | zhuǎn (转 / 轉) | |
| lexeme 2 | zhuǎnshì (转世 / 轉世) | |
| meaning 1 | to turn; to revolve | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (Buddhism) to reincarnate; to transmigrate | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 6430) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tibetan | |
| lexeme | akhur-po | |
| meaning 1 | to turn, to spin, to go in circles | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to reincarnate | |
| reference | Roerich: I, 355. | |
| comment | ||