Turk
→
swearword
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Armenian | |
| Lexeme | tʻurkʻ (թուրք) | |
| Meaning 1 | Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent) | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | (figuratively) barbarian, vandal, Turk | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Modern Greek | |
| Lexeme | Τούρκος | |
| Meaning 1 | Turk | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | (colloquial, slang, derogatory) furious, enraged | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Romanian | |
| Lexeme | turc | |
| Meaning 1 | Turk, Turkish | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | swearword | turcule! bastard! (vocative singular) |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||