to become
→
can, to be able
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Aghul | |
| lexeme | хьас (xas) | |
| meaning 1 | to become | |
| direction | — | |
| meaning 2 | can, to be able | Iелифас аспирантура киркIвас хьасе Ali will be able to complete his postgraduate studies |
| reference | Ramazanov 2010: 643 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lak | |
| lexeme | хьун | |
| meaning 1 | to become | Учитель хьун to become a teacher |
| direction | → | |
| meaning 2 | can, to be able | ттуща хIакьину шиккун учIан хьунссар I can come there today |
| reference | Khajdakov 1962: 289 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lezgian | |
| lexeme | хьун | |
| meaning 1 | to become | закай пионер хьанва I became a pioneer |
| direction | → | |
| meaning 2 | can, to be able | завай кIелиз жеда I will be able to read (smth.) |
| reference | LezgRus: 242 | |
| comment | ||