bald
→
bald-coot (Fulica atra)
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | English | |
| lexeme 1 | bald | |
| lexeme 2 | bald-coot | |
| meaning 1 | bald | |
| meaning 2 | bald-coot | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | lysyj | |
| lexeme 2 | lysuha | |
| meaning 1 | bald | |
| meaning 2 | bird Fulica atra | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tatar | |
| lexeme 1 | qašqa | |
| lexeme 2 | qašqaldaq | |
| meaning 1 | bald | |
| meaning 2 | bald-coot | |
| reference | ||
| comment | Borrowed into the Tobolsk dialects of Russian: каскалдак "bald-coot" Аникин 2000, 271 | |
на лбу птицы белая кожистая "бляшка" (Птицы СССР, с. 204)