to shoot
—
to shine, glitter
8 realizations
GROUP: Manchu-Tungusic
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 37539) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Even | |
| lexeme | гарпу- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 37538) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Evenki | |
| lexeme | гарпа- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 37544) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nanai | |
| lexeme | ӷарпа- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 4833) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Negidal | |
| lexeme | гатпа- | |
| meaning 1 | to shoot (with a bow) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine (sun) | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | The same in Evenki, Even, Oroch, Ulcha, Orok, Nanai. In manchu and Solon there is only meaning A. In Udighe the word has meaning A and means also 'to rise (sun, moon and stars)' Кормушин 1998, 220 | |
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 37540) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Oroch | |
| lexeme | гаппа- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 37543) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Orok | |
| lexeme | ӷалпа-, ӷарпа- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 37542) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Udihe | |
| lexeme | гакпа- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | 'to rise (sun, moon and stars) | |
| reference | SSTM: 1, 142 Kormušin 1998: 220 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 (ID: 37541) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ulchi | |
| lexeme | ӷарпачи- | |
| meaning 1 | to shoot | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shine, glitter | |
| reference | SSTM: 1, 142 | |
| comment | ||
First meaning 'to shoot a bow'
Apollo as a sun god and as an archer