opposite (space)
→
false, wrong
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Buriat | |
| lexeme | буруу | |
| meaning 1 | opposite | буруу тээшээ хараха to look to the opposite side |
| direction | — | |
| meaning 2 | false, wrong | 1) буруу замаар ябаха 1) to go wrong way |
| reference | Šagdarov, Čeremisov 2010: 155 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khamnigan Mongol | |
| lexeme | буруу | |
| meaning 1 | opposite | нара буруу against the sun (direction) |
| direction | — | |
| meaning 2 | false, wrong | буруу ойлгоочи you understand (it) wrong way |
| reference | Damdinov, Sundueva 2015: 74 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | буруу | |
| meaning 1 | opposite | буруу салхи wind from the opposite side |
| direction | — | |
| meaning 2 | false, wrong | 1) буруу амьдрал 1) sinful life |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||