dog → poisonous 2 realizations
NEW Realization 1
type Derivation
language Armenian
lexeme 1 šun
lexeme 2 šnaxaǰoǰ
meaning 1 dog
meaning 2 dogberry
reference
comment cf.šnakan 'dog's'
NEW Realization 2
type Polysemy
language Russian
lexeme собачий (sobačij)
meaning 1 canine
direction —
meaning 2 poisonous, inedible
reference
comment собачьи пожитки 'dog's possessions'(Даль) - Клоповник мусорный - Lepidium ruderale L. When it gets into animal food, milk and meat acquire unpleasant taste. It is considered to be poisonous. собачьи губы 'dog's lips'(Даль) - toadstools

© Anna A. Zalizniak et al. 2000-2025