Number of realizations

4

to carry out

to win

Realization
Type Derivation
Language Russian
Lexeme вынести (vynesti)
Meaning 1 to bring away Ты вынес мусор?
"Have you taken the garbage down?"
Direction
Meaning 2 to beat in competition Да ЦСКА ваш Спартак легко вынесет!
"Your CSKA will be easily defeated by our football team, Spartak!"
Reference Mokienko Nikitina 2000 page 115
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Lezgian
Lexeme tuχun
Meaning 1 to carry, drag аял гъилел аяз тухузвай
"the child was carried in the arms"
Direction
Meaning 2 to win (in a game)
Reference LezgRus page 318
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Juhuri (Judeo-Tat)
Lexeme bərdə
Meaning 1 to carry away, to take away
Direction
Meaning 2 to win
Reference Aragunov Aragunov 1997
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Mandarin Chinese
Lexeme yíng (赢)
Meaning 1 to carry on the back Yíng sān rì zhī liáng (赢三日之粮)
"to carry three days' food "
Direction
Meaning 2 to win; to triumph; to defeat (someone);
Reference BKRS
Related Languages
Comment