to feel pain, ache
—
sick, ill
5 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gela (Nggela) | |
| lexeme | (va)haɣi | |
| meaning 1 | to be in pain | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be ill, have malaria | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 336 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kwamera | |
| lexeme | a-misa | |
| meaning 1 | in pain | |
| direction | — | |
| meaning 2 | be sick | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 337 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lezgian | |
| lexeme | тIахьун | |
| meaning 1 | to ache | |
| direction | — | |
| meaning 2 | sick, ill | |
| reference | LezgRus: 322 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sumerian | |
| lexeme | gig | |
| meaning 1 | to hurt + gig | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be sick | |
| reference | ePSD2 | |
| comment | ||