Number of realizations

6

to drink

to suck

Realization
Type Polysemy
Language Adyghe
Lexeme jeŝʷen
Meaning 1 to drink
Direction
Meaning 2 to suckle
Reference
Related Languages
Comment АдРС 121
Realization
Type Cognates
Language 1 Idu
Language 2 Mikir
Lexeme 1
Lexeme 2 tong
Meaning 1 drink
Direction
Meaning 2 suck
Reference
Related Languages
Comment Matisoff 2008: 117
Realization
Type Polysemy
Language Lezgian
Lexeme qun
Meaning 1 to drink яд хъун
"to drink water"
Direction
Meaning 2 to suck данади кал хъвана
"The calf sucked the cow's milk (lit. The cow)"
Reference
Related Languages
Comment (LezgRus 354)
Realization
Type Cognates
Language 1 Classical Arabic
Language 2 Tigre
Lexeme 1 šariba
Lexeme 2 šarba
Meaning 1 to drink
Direction
Meaning 2 to suck (e.g. About donkey drinking)
Reference
Related Languages
Comment LH 211.
Realization
Type Polysemy
Language Old Chinese
Lexeme sruk
Meaning 1 drink
Direction
Meaning 2 suck
Reference
Related Languages
Comment Matisoff 2008: 111
Realization
Type Polysemy
Language Spanish
Lexeme chupar
Meaning 1 to suck
Direction
Meaning 2 to sip (colloq.)
Reference
Related Languages
Comment