to add
↔
to help, aid
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Batsbi | |
| lexeme | laṭar | |
| meaning 1 | to add, increase (refl.) | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | to help, aid | |
| reference | Bertlani (ed.) 2013: 56-57 | |
| comment | Also laṭar 'to help', 'to rise; to gain weight' (Bertlani (ed.) 2013, 81) Compare laṭdar 'to send for help', эto add, to augment, to increase' | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nganasan | |
| lexeme | хелыʒысы | |
| meaning 1 | to add | сиʒи нагӱртəну хелыʒысы to add three to two |
| direction | → | |
| meaning 2 | to help | |
| reference | ||
| comment | НМС 3086-3087 | |