to know
→
sign, designation
4 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Classical Arabic | |
lexeme 1 | šaʕara | |
lexeme 2 | šaʕīrat- | |
meaning 1 | to know | mā šaʕartu fulān-an mā ʕamilahu I did not know what such a one did. |
direction | → | |
meaning 2 | a sign, or mark | šiʕār-un a sign of people in war, or journey, by means of which to know one another |
reference | Lane: 1559-61 | |
comment | The meaning B also in šiʕār-, šiʕārat-, mašʕar- (ibid.) |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Classical Arabic | |
lexeme 1 | ʕalima | |
lexeme 2 | ʕalāmat- | |
meaning 1 | to know | |
direction | → | |
meaning 2 | a mark, sign, token; a cognizance, a badge; an indication | |
reference | Lane: 2138-2140 | |
comment |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Geez | |
lexeme 1 | ʔaʔmara | |
lexeme 2 | təʔəmərt | |
meaning 1 | to know | |
direction | — | |
meaning 2 | sign, signal, mark, notice, token | |
reference | CDG: 25 LLA: 728-732 | |
comment |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Russian | |
lexeme 1 | znat' | |
lexeme 2 | znak | |
meaning 1 | to know | |
direction | — | |
meaning 2 | sign | |
reference | ||
comment | Фасмер 2: 100. |