to become full
→
to end, finish
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Karaim | |
| lexeme | тол- | |
| meaning 1 | to fill, to be full | |
| meaning 2 | to be over (time) | толду каранья вахты time of punishment is over |
| reference | ||
| comment | КРПС 535. | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | дүүр- | |
| meaning 1 | to become full | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to end, finish | өдөр дүүрсэн хойно after the end of the day |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||
Ср. также караим. тол- исполняться (о возрасте). он ÿч йил толду - ему исполнилось тринадцать лет. КРПС 535.