weak
—
bad (ethically)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gagauz | |
| lexeme | düşkün | |
| meaning 1 | weak, exhausted | |
| direction | — | |
| meaning 2 | mean | пек дÿшкÿн адам a mean person |
| reference | ||
| comment | ГРМС 170. | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | слаб (slab) | |
| meaning 1 | weak | jedan mišić je previše jak ili previše slab a muscle is too strong or too weak |
| direction | — | |
| meaning 2 | bad (ethically) | Slab čovek ne može da bude moralan, za pravu dobrotu potrebna je velika snaga. A weak person can not be moral, real kindness requires great strength. |
| reference | CLARIN.SI | |
| comment | ||