cold → pleasant 2 realizations Multi-area
ACCEPTED Realization 1 (ID: 3127)
type Polysemy
language Classical Arabic
lexeme bārid-
meaning 1 'cold, chill, cool'
direction —
meaning 2 'anything loved, beloved, liked, or approved' ʕayš-un bārid-un
'an easy and a pleasant life, or state of life'
reference
comment (Lane 185)
ACCEPTED Realization 2 (ID: 40505)
type Polysemy
language Swahili
lexeme baridi
meaning 1 cold
direction →
meaning 2 pleasant
reference Polikanov
comment

© Anna A. Zalizniak et al. 2000-2026