to go away
—
to set (of Moon, Sun)
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Chukchee | |
| Lexeme | амэчатык | |
| Meaning 1 | to go behind, moving to hide behind some object, disappear | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to set (of Moon, Sun) | |
| Reference | Moll, Inènlikèj 1957: 12 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Classical Arabic | |
| Lexeme | ġaraba | |
| Meaning 1 | to leave | ʔuġrub ʕannī go away from me! |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to go under | ġarabati š-šams-u The sun set |
| Reference | ||
| Comment | Lane 2240 | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | заходить | |
| Meaning 1 | to go behind, moving to hide behind some object, disappear from view | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to set (of Moon, Sun) | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||