drone (bee)
→
idler, loafer
8 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 2021) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | κηφήν | |
| meaning 1 | drone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lazy vagabond | |
| reference | Frisk | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 12411) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Czech | |
| lexeme | trubec | |
| meaning 1 | drone (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | idler, loafer | |
| reference | Kopeckij 1976: 2, 445 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 12410) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | here | |
| meaning 1 | drone (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | idler, loafer | |
| reference | Gal’di 1987: 301 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 (ID: 22980) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ingush | |
| lexeme | жуккарг | |
| meaning 1 | drone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | idler, loafer | |
| reference | Bekova et al. 2009 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 12412) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | trântor | |
| meaning 1 | drone (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | the epithet given to a man who does not want to work and lives from the work of others. | |
| reference | DEX98 | |
| comment | ||