to speak → to foresee 6 realizations Multi-area
ACCEPTED Realization 1 (ID: 2745)
type Derivation
language English
lexeme 1 tell
lexeme 2 foretell
meaning 1 to convey by speech; to say
direction →
meaning 2 to predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy
reference English Wiktionary
comment
NEW Realization 2 (ID: 52726)
type Polysemy
language Ga
lexeme gba
meaning 1 to tell, talk about

Egba mi anɔkwale l


She told me the truth

direction →
meaning 2 to prophesy, divine, proclaim

Egba nuu lɛ gbele l


He prophesied the man's death

reference Kropp Dakubu 2009: 75
comment
ACCEPTED Realization 3 (ID: 1538)
type Derivation
language Icelandic
lexeme 1 segja
lexeme 2 segja fyrir
meaning 1 to say, to tell, to infrom
meaning 2 to predict sagði hún fyrir óorðna hluti
She foretold the future
reference
comment
ACCEPTED Realization 4 (ID: 10728)
type Derivation
language Latin
lexeme 1 dico, -ere
lexeme 2 prædico, -ere
meaning 1 to speak
direction →
meaning 2 foretell, advise, give notice
reference
comment Glare 537, 1428
ACCEPTED Realization 5 (ID: 10194)
type Polysemy
language Russian
lexeme 1 сказать (skazat')
lexeme 2 предсказать (predskazat')
meaning 1 to say
direction →
meaning 2 to predict
reference
comment
NEW Realization 6 (ID: 52727)
type Polysemy
language Selkup
lexeme қадэшпугу
meaning 1 to speak
direction →
meaning 2 to foresee
reference Bykonja 2005
comment