to cut
→
to hinder
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | kes- | |
| meaning 1 | to cut | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to block, to hinder | rüzgâr geminin yolunu kesiyor the wind does not allow the ship to proceed |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | çel- | |
| meaning 1 | to cut sidewise | |
| meaning 2 | to talk out of, to reject | sen aklımı çelmeseydin, ben bu işe girecektim If you had not talked me out of it, I would have been engaged in this affair. |
| reference | ||
| comment | ТуРС 179. | |