young person
→
soldier
4 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Irish Gaelic | |
Lexeme | ōc | |
Meaning 1 | young man | |
Direction | → | |
Meaning 2 | warrior | |
Reference | ||
Comment | Buck 1380 |
NEW Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Middle English | |
Lexeme | barn | |
Meaning 1 | child, youth | |
Direction | → | |
Meaning 2 | young warrior | |
Reference | MED | |
Comment |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
Type | Cognates | |
Language 1 | Shughni | |
Language 2 | Khotanese | |
Lexeme 1 | γiδā- | |
Lexeme 2 | gūha- | |
Meaning 1 | boy, youth | |
Direction | — | |
Meaning 2 | infantryman | |
Reference | ||
Comment | The Proto Iranian meaning was that of 'boy, youth'. ЭСИЯ 3, 101-102 |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Spanish | |
Lexeme | infante | |
Meaning 1 | young man | |
Direction | → | |
Meaning 2 | infantry man | |
Reference | ||
Comment | Narumov 1995: 430 |