to go, walk to suit (of clothes) 5 realizations
ACCEPTED Realization 1
Type Polysemy
Language Russian
Lexeme 1 idti
Lexeme 2 idti (ob odežde)
Meaning 1 to go Петя идет в школу.
'Petya is going to school'
Meaning 2 to fit Это платье тебе идет.
'This dress suits you.'
Reference
Comment
ACCEPTED Realization 2
Type Polysemy
Language Yakut
Lexeme бар-
Meaning 1 to go (away) кини үлэтигэр барда
'He left for work'
Meaning 2 to suit (clothes) бу бэргэhэ эйиэхэ бэрэ барар
'This hat suits you very well'
Reference
Comment ЯРС 63.
NEW Realization 3
Type Polysemy
Language French
Lexeme aller
Meaning 1 to go, walk aller à Brest
'to go to Brest'
Direction
Meaning 2 to suit (of clothes) Cette jupe vous va très bien.
'This skirt suits you very well.'
Reference Larousse online
Comment
NEW Realization 4
Type Polysemy
Language Spanish
Lexeme ir
Meaning 1 to go, walk Mañana voy a Madrid.
'Tomorrow I am going to Madrid.'
Direction
Meaning 2 to suit (of clothes) Ese vestido le va fatal.
'This dress suits her very well.'
Reference DDU: 1163
Comment
NEW Realization 5
Type Polysemy
Language Italian
Lexeme andare
Meaning 1 to go, walk andare in biblioteca
'to go to the library'
Direction
Meaning 2 to suit (of clothes) questo vestito ti va a pennello
'this dress suits you perfectly'
Reference Zingarelli: 80
Comment