forehead
→
front (during the war)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Amharic | |
| lexeme | gənbar, gəmbar | |
| meaning 1 | forehead, brow | gənbar ḳʷaṭṭärä 'to frown' (to knot one's brow) |
| direction | → | |
| meaning 2 | front (mil., pol.) | yäṭor gənbar 'the front, front lines' (mil.) |
| reference | ||
| comment | (K 2003) | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | cephe | |
| meaning 1 | forehead (obs.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | forefront (milit,) | cepheyi geri almak to go aside, to move away the front line |
| reference | ||
| comment | ТуРС 149. Calque. | |