arc
→
bow (weapon)
11 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 393 | arc | → | rainbow | Open |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Danish | |
| lexeme | bue | |
| meaning 1 | arc | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | bue og pil bow and arrow |
| reference | DDO | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | bow | |
| meaning 1 | something bent into a simple curve or arc | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | |
| reference | Merriam-Webster | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | arc | |
| meaning 1 | arc | arc d'ellipse elliptical arc |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | tendre l'arc to draw the bow |
| reference | Larousse online | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | German | |
| lexeme | Bogen | |
| meaning 1 | arc | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow | |
| reference | ABBYY LINGUO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Latin | |
| lexeme | arcus | |
| meaning 1 | arc | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow | |
| reference | ||
| comment | Thus Span. arco 'arch' and 'bow', Ital. arco, Fr. Arc. | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Norwegian | |
| lexeme | bue | |
| meaning 1 | arc | ellipsebue elliptical arc |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | pil og bue arrow and bow |
| reference | BO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | излучина | |
| lexeme 2 | лук | |
| meaning 1 | curve of a river | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow | лук и стрелы bow and arrows |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Cf. for the meaning A: лука 'a curved part of a saddle', укр. лука́ "мыс, образуемый рекой; заливной луг", блр. луковíна "излучина", др.-русск. лука "изгиб, залив" Источник: https://gufo.me/dict/vasmer/%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B0 (Fasmer 1986: лука) |
|
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Swahili | |
| lexeme | upinde | |
| meaning 1 | bend, arc | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow | pinda (kaza) upinde to draw a bow |
| reference | ||
| comment | Polikanov | |
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Swedish | |
| lexeme | båge | |
| meaning 1 | arc | ögonbrynens jämna båge the even arc of the eyebrow |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | skjuta med pil och båge to shoot using arrows and a bow |
| reference | SAO | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | yay | |
| meaning 1 | arc | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | bow | |
| reference | ||
| comment | In the dictionary the first meaning is that of 'bow' | |
| NEW Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | kavis | |
| meaning 1 | arc | nehir kavisi turn of a river |
| direction | → | |
| meaning 2 | bow (weapon) | |
| reference | Baskakov 1977: 523 | |
| comment | ||