to tremble
→
aspen
2 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Bulgarian | |
lexeme 1 | treperja | |
lexeme 2 | trepetlika | |
meaning 1 | to tremble | |
direction | → | |
meaning 2 | aspen | |
reference | ||
comment | Also the Ucr. Karpat. трепéта, Serb.-Cr. Трепетљика, трепетуша |
NEW Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Italian | |
lexeme 1 | tremare | |
lexeme 2 | tremolo | |
meaning 1 | to tremble | |
direction | → | |
meaning 2 | aspen | |
reference | ||
comment | Also the Fr. Tremble 'asp' |
также исп. álamo 'тополь' и álamo temblón 'осина', тур. kavak 'тополь' и titrek kavak 'осина' (от titremek 'дрожать').