to call
→
to ask / to ask for, request
5 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi | |
| lexeme | корны | |
| meaning 1 | to call | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to ask for, request, beg | |
| reference | Beznosikova et al. 2000 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | корны | |
| meaning 1 | to call, invite | корны гӧститны to invite to visit |
| direction | → | |
| meaning 2 | to ask for, request | корны деньга to ask for money |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1377826 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mansi | |
| lexeme | woːwuŋkʷʲe | |
| meaning 1 | to call | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to equest | |
| reference | NorthEuraLex CLICS-3 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nanai | |
| lexeme | гэлэури | |
| meaning 1 | to call | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to ask for, request | |
| reference | Onenko 1989 | |
| comment | ||