to listen
→
to learn, study
6 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 51901) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Latin | |
| lexeme | audio, audire | |
| meaning 1 | to hear, listen to | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to learn | |
| reference | Lewis, Short | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 51902) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Middle Dutch | |
| lexeme | horen | |
| meaning 1 | to listen | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to learn of (audibly or otherwise) | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000 http://gtb.inl.nl/iWDB/search?wdb=VMNW&actie=article&id=ID93642 Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929) Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, page I http://gtb.inl.nl/iWDB/search?wdb=MNW&actie=article&id=18089 |
|
| NEW Realization 3 (ID: 51903) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Written Arabic | |
| lexeme | samiʕa (سَمِعَ) | |
| meaning 1 | to listen | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to learn, study | |
| reference | Wehr | |
| comment | http://ejtaal.net/aa/#bwq=sme |
|
| NEW Realization 4 (ID: 1878) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sanskrit | |
| lexeme | çru | |
| meaning 1 | to hear , listen or attend to anything | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to hear (from a teacher) , study , learn | |
| reference | MW | |
| comment | MW 1101 It is linked to the education tradition in Ancient India. Кочергина 658 | |
| NEW Realization 5 (ID: 51899) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | kēḷ (கேள்) | |
| meaning 1 | to listen to, hear | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to learn, be instructed in | |
| reference | Tamil lexicon | |
| comment | ||
| NEW Realization 6 (ID: 51900) | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Trukese (Chuukese) | |
| language 2 | Gedaged | |
| lexeme 1 | roŋ | |
| lexeme 2 | loŋ | |
| meaning 1 | to listen | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to learn | |
| reference | ACD | |
| comment | ||