shapeless
→
ugly
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | ἄμορφος | |
| meaning 1 | shapeless, amorphous | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Borrowing | |
| language 1 | Church Slavonic | |
| language 2 | Russian | |
| lexeme 1 | безѡбрáзный | |
| lexeme 2 | bezobraznyj | |
| meaning 1 | ugly, lit. "without a character, form" | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly | |
| reference | ||
| comment | The Church Sl. Word is related to the Greek ἄμορφος | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | shapeless | |
| meaning 1 | shapeless, amorphous | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly | Most of the men prefer flirty and beatufil girls to date and virtous shapeless girls to marry Most of the men prefer flirty and beatufil girls to date and virtous shapeless girls to marry |
| reference | ||
| comment | http://www.mylot.com/w/discussions/1592669.aspx | |
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Italian | |
| lexeme | informe | |
| meaning 1 | shapeless, amorphous | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly (rare) | |
| reference | ||
| comment | The same in Fr. Informe | |
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | deform | |
| meaning 1 | shapeless, amorphous | o masă deformă shapeless mass |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly | o faţă deformă ugly face |
| reference | DRRS | |
| comment | DRRS 1, 705 | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | biçimsiz | |
| meaning 1 | shapeless, amorphous | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ugly | |
| reference | ||
| comment | ||