to strike, hit
↔
to wash (clothes)
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khmer | |
| lexeme | kɔk | |
| meaning 1 | to beat, to pummel | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to handwash | |
| reference | ||
| comment | Gorgoniev 1984, 136 | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | пеславны | |
| meaning 1 | to beat up | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | to wash (clothes) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1311053 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sanskrit | |
| lexeme | áhata | |
| meaning 1 | not beaten (as a drum) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | unbeaten (as clothes in washing) , unwashed | |
| reference | MW | |
| comment | MW 124 Кочергина 86. From the verb han 'beat' | |