bad
→
difficult
4 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sanskrit | |
| lexeme | duritá | |
| meaning 1 | hard | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bad | |
| reference | MW: 485 | |
| comment | Кочергина 274 | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Selkup | |
| lexeme | ава | |
| meaning 1 | difficult | қостку ава ең hard to recognize |
| direction | ← | |
| meaning 2 | bad | 1) ава қуп 2) ава анд 1) bad person |
| reference | Bykonja 2005: 10 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Shipibo-Conibo | |
| lexeme | -koma | |
| meaning 1 | difficult | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bad | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 | |
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Telugu | |
| lexeme | kaani | |
| meaning 1 | bad, wicked | kaani panulu wicked acts |
| direction | — | |
| meaning 2 | hard, difficult | kaani kaalam hard times |
| reference | Gwynn Telugu Dictionary: 121 | |
| comment | ||