to shave → to deceive 3 realizations
ACCEPTED Realization 1
type Polysemy
language Khmer
lexeme kao
meaning 1 to shave (off)
direction →
meaning 2 to deceive, to cheat (colloq.)
reference
comment Gorgoniev 1984, 73
ACCEPTED Realization 2
type Polysemy
language Tagalog
lexeme ahitin, ahitan
meaning 1 to shave
direction →
meaning 2 to deceive
reference
comment Таг 17
ACCEPTED Realization 3
type Polysemy
language Turkish
lexeme tıraş etmek
meaning 1 to shave

Mary kendi bacaklarını Alice'den daha sık tıraş eder.


Mary shaves her legs more often than Alice does.
direction →
meaning 2 to deceive (argo)g
reference Baskakov 1977: 861
comment


© Anna A. Zalizniak et al. 2000-2025