to be awake
→
clever
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Aromanian | |
| lexeme | dishteptu | |
| meaning 1 | to awaken, wake up | |
| direction | → | |
| meaning 2 | intelligent, smart | |
| reference | DXOLA | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | deştept | |
| meaning 1 | awake | ochi deştept vigilant eye |
| direction | → | |
| meaning 2 | intelligent | om deştept intelligent person |
| reference | DRRS | |
| comment | Presumably from a deştepta 'to wake up' DRRS 1, 679 < Lat. dispectare 'to open one's eyes' DER 289 | |