hair
→
thread
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tigre | |
| lexeme | šabib | |
| meaning 1 | 'hair (of the head of men)' | |
| direction | — | |
| meaning 2 | 'cord, thread' | |
| reference | LH: 217 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | tel | |
| meaning 1 | hair (single hair) | başında tek tel saç kalmadı no single hair left on his head |
| direction | → | |
| meaning 2 | thread, fiber | altın teller golden threads |
| reference | Baskakov 1977: 843 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | tel | |
| meaning 1 | hair (single hair) | başında tek tel saç kalmadı no single hair left on his head |
| direction | → | |
| meaning 2 | thread, fiber | altın teller golden threads |
| reference | Baskakov 1977: 843 | |
| comment | ||