thick difficult 5 realizations Multi-area
ACCEPTED Realization 1
type Polysemy
language Classical Arabic
lexeme ġalīẓ-
meaning 1 'thick, gross, big, bulky
direction
meaning 2 '(applied to an affaire) hard, difficult'
reference
comment Lane 2283
NEW Realization 2
type Polysemy
language Dan Kla
lexeme gbḭ́ŋ̏, gbɯ̰́ŋ̏
meaning 1 thick
direction
meaning 2 difficult
reference EvoSem
comment

 The 𝓔𝓿𝓸𝕃𝕖𝕩 comparative dictionary of  Mande
by Valentin Vydrin

NEW Realization 3
type Polysemy
language Saterland Frisian
lexeme toai
meaning 1 thick, viscous
direction
meaning 2 tough, difficult
reference English Wiktionary
comment

Marron C. Fort (2015), Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske

http://www.xn--saterfriesisches-wrterbuch-tvc.de/?suche=toai 

NEW Realization 4
type Polysemy
language Tboli
lexeme fól
meaning 1 thick
direction
meaning 2 difficult
reference ACD
comment
NEW Realization 5
type Cognates
language 1 Tshwa (Tsoa, Hiechware)
language 2 Khwe
lexeme 1 kari
lexeme 2 kʲérí
meaning 1 strong, thick
direction
meaning 2 difficult, tough, hard
reference EvoSem
comment

 The 𝓔𝓿𝓸𝕃𝕖𝕩 comparative dictionary of  Khoe-Kwadi
by A.M. Fehn, A. Smirnitskaya, T. Leepang, H. Nakagawa, A. Phiri & J. Rocha