sick, ill
→
false, wrong
4 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Classical Arabic | |
| lexeme | saḳīm- | |
| meaning 1 | diseased, disordered, sick | ḳalb-un saḳīm-un unsound, diseased heart |
| direction | → | |
| meaning 2 | unsound, faulty | fahm-un saḳīm-un unsound, faulty understanding' |
| reference | Lane: 1384 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Middle Dutch | |
| lexeme | quâet | |
| meaning 1 | sick, ill | |
| direction | — | |
| meaning 2 | wrong | |
| reference | HWNF | |
| comment | Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000 http://gtb.inl.nl/iWDB/search?wdb=VMNW&actie=article&id=ID27913 Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff http://gtb.inl.nl/iWDB/search?wdb=MNW&actie=article&id=44606 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romagnol | |
| lexeme | mêl | |
| meaning 1 | ill | |
| direction | — | |
| meaning 2 | wrong | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Masotti, Adelmo (1996), Vocabolario Romagnolo Italiano, Bologna: Zanichelli, page 368 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Wik-Mungkan | |
| lexeme | way | |
| meaning 1 | sick | |
| direction | — | |
| meaning 2 | false, wrong | |
| reference | EvoSem | |
| comment | ||