knee
—
elbow
37 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Alekano | |
| lexeme | ó'múva | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Arawum | |
| lexeme 1 | mol | |
| lexeme 2 | moːl | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Arosi | |
| lexeme | pʷa(ruru-) | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 174 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Avava (Katbol) | |
| lexeme | bau- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 174 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Barí (Colombia) | |
| lexeme | obāā | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Batsbi | |
| lexeme | gawgŭ | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Desheriyev 1953: 311 | |
| comment | In Kadagidze & Kadagidze 1984, 117 only 'knee' | |
| NEW Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chechen | |
| lexeme | гōла | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Maciev 1961: 104 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chimila | |
| lexeme | kréeʔ | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Huber, Reed 1992 | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Dano | |
| lexeme | ómbuvo | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | Asaro dialect CLICS-3 |
|
| NEW Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Gitua | |
| lexeme | patu- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 174 | |
| comment | ||
| NEW Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hula (Vulaa) | |
| lexeme | kwaukwau- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 12 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kesawai | |
| lexeme | toko | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 13 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kolom (Migum) | |
| lexeme | bʌkuŋ | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 14 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kou (Sinsauru, Asas) | |
| lexeme | wau- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 15 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kursav (Faita) | |
| lexeme | gawar | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 16 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kwaya (Mkwaya) | |
| lexeme | ing'okora | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Nurse, Philippson 1975 | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 17 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Male (Papuan) | |
| lexeme | tombol | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 18 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Manep (Malas, Simbukanam) | |
| lexeme | kumu | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 19 | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Musak (Aisi) | |
| lexeme 1 | keːnʉ | |
| lexeme 2 | keːnu | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 20 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Musak (Aisi) | |
| lexeme | koːgay | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 21 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mussau-Emira | |
| lexeme | patu- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 174 | |
| comment | ||
| NEW Realization 22 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nakai | |
| lexeme | ˈbɑɴɢup | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 23 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nend | |
| lexeme | esa | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 24 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Pal | |
| lexeme | muku | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 25 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Pamosu | |
| lexeme | baun | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 26 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rerau | |
| lexeme | turu | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 28 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rotuman | |
| lexeme | is-fū | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 29 | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Sam (Songum) | |
| lexeme 1 | gor | |
| lexeme 2 | gɔr | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 30 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Siona | |
| lexeme | sĩʔki | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 31 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sirva (Sileibi) | |
| lexeme | muku | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 32 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sirva (Sileibi) | |
| lexeme | muku | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 33 | ||
|---|---|---|
| type | Syncretism | |
| language | Tolai (Kuanua) | |
| lexeme 1 | buk na kau- | |
| lexeme 2 | buk na lima- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 175 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 34 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Upper Chehalis | |
| lexeme | ta'nˀis- | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 35 | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Waskia | |
| lexeme 1 | ponor | |
| lexeme 2 | ponor̃ | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 36 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Watiwa | |
| lexeme | buru | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 37 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ye'kuana (Maquiritari, Dekwana) | |
| lexeme | ə̄ʔmu | |
| meaning 1 | knee | |
| direction | — | |
| meaning 2 | elbow | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|